Ио́сиф Алекса́ндрович Бро́дский (24 мая 1940, Ленинград, СССР — 28 января 1996, Нью-Йорк, США) — русский[2] и американский[3] поэт, эссеист, драматург, переводчик, педагог. Стихи писал преимущественно на русском языке, эссеистику — на английском. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 года «за всеобъемлющее творчество, проникнутое ясностью мысли и поэтической интенсивностью». Почётный гражданин Санкт-Петербурга (1995).
581
Стихотворений
56
Лет жизни
Стихотворения
1 января 1965 года
Волхвы забудут адрес твой.
Не будет звезд над головой.
Кто к минувшему глух
Кто к минувшему глух
и к грядущему прост,
Настеньке Томашевской в Крым
Пусть август — месяц ласточек и крыш,
подверженный привычке стародавней,
Большая элегия Джону Донну
Джон Донн
уснул, уснуло все вокруг.
Стрельнинская элегия
Дворцов и замков свет, дворцов и замков,
цветник кирпичных роз, зимой расцветших,
Ария
I
Что-нибудь из другой
В кустах Финляндии бессмертной
Утренняя почта для
А. А. Ахматовой
Aqua vita nuova
F. W.
Шепчу ‘прощай’ неведомо кому.
Открытка с тостом
Н. И.
Желание горькое — впрямь!
К садовой ограде
Снег в сумерках кружит, кружит.
Под лампочкой дворовой тлеет.
Пограничной водой наливается куст
Пограничной водой наливается куст,
и трава прикордонная жжется.
Песня невинности, она же — опыта
«On a cloud I saw a child,
and he laughing said to me…»
В феврале далеко до весны
В феврале далеко до весны,
ибо там, у него на пределе,
Развивая Платона
I
Я хотел бы жить, Фортунатус, в городе, где река
Кентавры
Кентавры I
Наполовину красавица, наполовину софа’, в просторечьи — Со’фа,
Раньше здесь щебетал щегол
Раньше здесь щебетал щегол
в клетке. Скрипела дверь.
Это ряд наблюдений
Это — ряд наблюдений. В углу — тепло.
Взгляд оставляет на вещи след.
Отскакивает мгла
Отскакивает мгла
от окон школы,
Ночь, одержимая белизной
Ночь, одержимая белизной
кожи. От ветреной резеды,
Мексиканский романсеро
Кактус, пальма, агава.
Солнце встает с Востока,
К северному краю
Северный край, укрой.
И поглубже. В лесу.
Памяти профессора Браудо
Люди редких профессий редко, но умирают,
уравнивая свой труд с прочими. Землю роют
Северная почта
М. Б.
Я, кажется, пою одной тебе.
Март
Дни удлиняются. Ночи
становятся все короче.
Гвоздика
М. Б.
В один из дней, в один из этих дней,
Цветы
Цветы с их с ума сводящим принципом очертаний,
придающие воздуху за стеклом помятый
Вальсок
Проснулся я, и нет руки,
а было пальцев пять.
Не тишина — немота
Не тишина — немота.
Усталость и ломота:
На 22-е декабря 1970 года Якову Гордину
Сегодня масса разных знаков
— и в небесах, и на воде —
К семейному альбому прикоснись
К семейному альбому прикоснись
движением, похищенным (беда!)
Дорогому Д.Б.
Вы поете вдвоем о своем неудачном союзе.
Улыбаясь сейчас широко каждый собственной музе.
Морские маневры
Атака птеродактилей на стадо
ихтиозавров.
При слове «грядущее» из русского языка
…и при слове «грядущее» из русского языка
выбегают черные мыши и всей оравой
Узнаю этот ветер
Узнаю этот ветер, налетающий на траву,
под него ложащуюся, точно под татарву.
Элегия (Однажды этот южный городок)
Однажды этот южный городок
был местом моего свиданья с другом;
Рождество 1963
Волхвы пришли. Младенец крепко спал.
Звезда светила ярко с небосвода.
Стихи о зимней кампании 1980-го года
«В полдневный зной в долине Дагестана…»
М. Ю. Лермонтов
Топилась печь
Топилась печь. Огонь дрожал во тьме.
Древесные угли чуть-чуть искрились.
Как тюремный засов
Как тюремный засов
разрешается звоном от бремени,
Романс Поэта
Как нравится тебе моя любовь,
печаль моя с цветами в стороне,
Сумерки, Снег, Тишина
Сумерки. Снег. Тишина. Весьма
тихо. Аполлон вернулся на Демос.
Темно-синее утро в заиндевевшей раме
Темно-синее утро в заиндевевшей раме
напоминает улицу с горящими фонарями,
Определение поэзии
Памяти
Федерико Гарсия Лорки
Обоз
Скрип телег тем сильней,
чем больше вокруг теней,
Облака
О, облака
Балтики летом!
В Англии
Диане и Алану Майерс
I. Брайтон-рок
Загадка ангелу
М. Б.
Мир одеял разрушен сном.
Ангел
Белый хлопчатобумажный ангел,
до сих пор висящий в моем чулане
Восходящее желтое солнце следит косыми
Восходящее желтое солнце следит косыми
глазами за мачтами голой рощи,
Почти элегия
В былые дни и я пережидал
холодный дождь под колоннадой Биржи.
К Урании
И. К.
У всего есть предел: в том числе у печали.
Итак, пригревает
Итак, пригревает. В памяти, как на меже,
прежде доброго злака маячит плевел.
Иллюстрация
(Л. Кранах ‘Венера с яблоками’)
В накидке лисьей — сама
Петухи
Звезды еще не гасли.
Звезды были на месте,
Рембрандт
офорты
I
Памяти Клиффорда Брауна
Это — не синий цвет, это — холодный цвет.
Это — цвет Атлантики в середине
Мужчина, засыпающий один
Мужчина, засыпающий один,
ведет себя как женщина. А стол
Я вас любил
Шестой из
«Двадцати сонетов к Марии Стюарт»
Presepio
Младенец, Мария, Иосиф, цари,
скотина, верблюды, их поводыри,
Этой силы прошу в небе твоем пресветлом
Этой силы прошу в небе твоем пресветлом.
Небу нету конца. Но и любви конца нет.
Одиссей Телемаку
Мой Tелемак,
Tроянская война
На прения с самим собою ночь
На прения с самим
собою ночь
Надпись на книге
Когда ветер стихает и листья пастушьей сумки
еще шуршат по инерции или благодаря
Потому что каблук оставляет следы
Потому что каблук оставляет следы — зима.
В деревянных вещах замерзая в поле,
Приглашение к путешествию
Сначала разбей стекло с помощью кирпича.
Из кухни пройдешь в столовую (помни: там две ступеньки).
Север крошит металл, но щадит стекло
Север крошит металл, но щадит стекло.
Учит гортань проговаривать ‘впусти’.
Перед памятником Пушкину в Одессе
Якову Гордину
Не по торговым странствуя делам,
Архитектура
Евгению Рейну
Архитектура, мать развалин,
Разговор с небожителем
Здесь, на земле,
где я впадал то в истовость, то в ересь,
Менуэт
(Набросок)
Прошла среда и наступил четверг,
Фонтан памяти героев обороны полуострова Ханко
Здесь должен быть фонтан, но он не бьет.
Однако сырость северная наша
Полевая эклога
Стрекоза задевает волну
и тотчас устремляется кверху,
Испанская танцовщица
Умолкает птица.
Наступает вечер.
Подсвечник
Сатир, покинув бронзовый ручей,
сжимает канделябр на шесть свечей,
В горчичном лесу
Гулко дятел стучит по пустым
деревам, не стремясь достучаться.
Портрет трагедии
Заглянем в лицо трагедии. Увидим ее морщины,
ее горбоносый профиль, подбородок мужчины.
На независимость Украины
Дорогой Карл Двенадцатый, сражение под Полтавой,
слава Богу, проиграно. Как говорил картавый,
Ни тоски, ни любви, ни печали
Ни тоски, ни любви, ни печали,
ни тревоги, ни боли в груди,
По дороге на Скирос
Я покидаю город, как Тезей —
свой Лабиринт, оставив Минотавра
Одному тирану
Он здесь бывал: еще не в галифе —
в пальто из драпа; сдержанный, сутулый.
Сознанье, как шестой урок
Сознанье, как шестой урок,
выводит из казённых стен
Рождество 1963 года
Спаситель родился
в лютую стужу.
Сад
О, как ты пуст и нем!
В осенней полумгле
Ничем, Певец, твой юбилей
А. Кушнеру
Ничем, Певец, твой юбилей
Колесник умер, бондарь
Колесник умер, бондарь
уехал в Архангельск к жене.
Остров Прочида
Захолустная бухта; каких-нибудь двадцать мачт.
Сушатся сети — родственницы простыней.
Примечание к прогнозам погоды
Аллея со статуями из затвердевшей грязи,
похожими на срубленные деревья.
То не Муза воды набирает в рот
То не Муза воды набирает в рот.
То, должно, крепкий сон молодца берет.